Susan Sontag ~ Περί Φωτογραφίας


Υπάρχει κάτι αρπακτικό στην πράξη της φωτογράφησης. Φωτογραφίζοντας ανθρώπους τους παραβιάζεις, βλέποντάς τους όπως ποτέ δε βλέπουν τους εαυτούς τους, αποκτώντας γνώση γι’ αυτούς την οποία δε μπορούν ποτέ να έχουν· οι άνθρωποι μετατρέπονται σε αντικείμενα τα οποία συμβολικά μπορούν να κυριευτούν. Ακριβώς όπως η κάμερα είναι το υποκατάστατο ενός όπλου, η φωτογράφηση ενός ανθρώπου είναι το υποκατάστατο ενός φόνου-ενός απαλού φόνου, που ταιριάζει σε μια λυπημένη, φοβισμένη εποχή.





Σούζαν Σόντακ / Susan Sontag, Περί Φωτογραφίας / On Photography, μτφρ. Ηρακλής Παπαϊωάννου, εκδόσεις του Περιοδικού ΦΩΤΟγράφος, 1993

Περισσότερα εδώ  κι εδώ.

Σχόλια